Basic concept of read material
In order to read material data in SAP that was orginally maintained in Product Classifciation, it needs to be synchronized first.
What you need to consider - not the whole material data is synchronized. You have to activate it for classification values and for certificates.